Documento de trabajo: Consideraciones claves relativas a la identidad en el marco de la Comisión Especial sobre el funcionamiento práctico del Convenio sobre adopción de 1993
Child Identity Protection (CHIP) es una organización no gubernamental basada en Ginebra, Suiza, que trabaja para proteger el derecho de los niños y niñas a la identidad y a conocer sus orígenes (arts. 7 y 8 de la Convención sobre los Derechos del Niño (CDN)). CHIP tiene el honor de tener la oportunidad de participar como observadora en la Comisión Especial (CE) del 4 al 8 de julio de 2022. CHIP quisiera reconocer y felicitar a todo el equipo de la HCCH, en particular a Laura Martínez-Mora y Capucine Page, por su excelente preparación de los documentos, los cuales se han beneficiado de los insumos de Estados y otros participantes.
Las adopciones internacionales (AI) se encuentran ante un momento importante en el que ciertos Estados imponen distintas restricciones, entre ellas moratorias. Existe una dinámica alentadora por parte de actores, entre ellos algunos Estados, por proporcionar un apoyo post-adoptivo más integral, por otorgar mayor reconocimiento a la voz de las personas adoptadas y por responder mejor a las prácticas ilícitas del pasado. Estas tendencias se deben, en parte, a la valoración creciente del derecho del niño o niña a la identidad, de acuerdo con lo establecido en los artículos 7 y 8 de la CDN, en términos de las obligaciones de los Estados de preservar y restablecer rápidamente los elementos faltantes o falsificados de la identidad. Esta CE ofrece una oportunidad única de garantizar que las prácticas futuras cumplan a cabalidad con los estándares internacionales y el Convenio sobre adopción de 1993 –los derechos a la identidad siendo centrales a ellos–.
CHIP apoya ampliamente los múltiples documentos elaborados para esta CE y acoge con satisfacción la inclusión sistemática de los derechos a la identidad. El propósito de este documento de trabajo es señalar algunas consideraciones claves y pertinentes para las múltiples fichas (FS), documentos preliminares (DP) e informativos (DI) preparados por la HCCH, dado que CHIP entiende que los debates remotos serán liderados por los Estados contratantes.
