El sector salud en el registro civil: opciones y métodos para incrementar el registro de nacimientos vivos, mortinatos y fallecimientos

El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y otras organizaciones elaboraron un anexo a las directrices de la OMS/UNICEF Health sector contributions towards improving the civil registration of births and deaths in low-income countries. El anexo reitera que “una de las vías más efectivas para incrementar los índices de registro civil es establecer un rol más proactivo para el sector salud en el sistema de registro civil”. El anexo describe dos opciones que dan al sector salud un rol más activo: en algunos países, el sector salud notifica directamente los eventos vitales al oficial del registro civil y el informador (generalmente la familia) también interactúa con el oficial del registro civil; en otros países, el sector salud es el informador oficial. Esta última opción ha conllevado índices muy elevados de registro civil. El anexo también señala que “además de requerir un rol proactivo del sector salud, el incremento del acceso a puntos de servicio de registro civil también puede facilitar un registro civil completo”. En sistemas que dependen de que la familia declare los eventos vitales, la ubicación conjunta de servicios de registro civil y de servicios de salud puede incrementar significativamente el acceso a estos servicios. Este anexo alienta a los países a considerar el establecimiento de estas opciones y a contemplar métodos de ubicación conjunta.

CHIP acoge con satisfacción este anexo como una contribución útil para garantizar que cada niño o niña tenga una identidad.

Véanse: UNICEF (junio de 2021). Improving the civil registration of births and deaths in low-income countries; UNICEF, OMS et al. (2023). The health sector in civil registration: options and methods to increase registration of live births, stillbirths and deaths.